Hoppa till innehållet
QVLNightscout

Villkor och integritet

Senast ändrade 16 november 2026

Här står vad QVL gör och inte gör. Vi har skrivit så enkelt vi kan. Läs särskilt de fem första delarna.

Det viktigaste i korthet

  • QVL driftar Nightscout åt dig. Vi är inte vård och ger inga medicinska råd.
  • Nightscout tas fram av ett fristående, öppet projekt. Vi tillhandahåller det i befintligt skick.
  • Din sajt och dina värden ligger på en server i Sverige. Kortbetalningen sköts av Stripe, som inte får några värden.
  • Datan är din. Vi säljer den aldrig och använder den bara för att visa den för dig, eller för att flytta den åt dig när du ber om det.
  • Säkerhetskopiering ingår inte än.
  • Du kan säga upp när du vill. Sajten och dina värden tas bort när du ber om det.

1. Vad tjänsten är

QVL driftar Nightscout åt dig. Det betyder att vi startar, kör och sköter en egen Nightscout-sajt med en egen adress, till exempel anna.ns.qvl.se.

Vi står för driften: servern, adressen, lagringen och att sajten är igång. Vi står inte för hur Nightscout fungerar inuti. Det beskrivs i nästa del.

Portalen på ns.qvl.se är där du sköter kontot, betalningen och inställningarna, och där du kan starta, pausa och starta om sajten. Dina blodsockervärden visas på din sajt, inte i portalen.

2. Vad Nightscout är, och vem som står för det

Nightscout är en webbplats som visar blodsockervärden från en sensor eller mätare, så att du och de du väljer kan följa dem i en webbläsare eller app. Värdena laddas upp av appar som xDrip+, AndroidAPS eller Loop.

Nightscout är fri programvara med öppen källkod. Den tas fram av frivilliga i Nightscout-projektet, under licensen AGPL-3.0. QVL har inte skrivit Nightscout, äger det inte och företräder inte projektet. Projektet står inte bakom QVL.

QVL tillhandahåller Nightscout i befintligt skick, så som projektet ger ut det. Vi ändrar inte hur programmet räknar, visar eller larmar. Vi lämnar inga garantier för att Nightscout är fritt från fel eller passar ett visst syfte. Det gör inte heller projektet: licensen säger att programmet ges ut utan garanti.

En ny sajt får den version som projektet senast har gett ut. Fel i själva programmet rättas av projektet. När en rättad version finns kan vi uppdatera din sajt. Nocturne, när den går att välja, är också ett program från Nightscout-projektet och gäller på samma sätt.

3. Inte medicinsk rådgivning och inte vård

QVL är en driftstjänst. Vi är inte vårdgivare. Vi ger inga medicinska råd, ställer inga diagnoser och tolkar inte dina värden.

Nightscout är inte en medicinteknisk produkt. Värden kan komma fram sent, saknas eller vara fel, till exempel om en sändare, en telefon, en app eller nätet krånglar. Larm kan utebli.

Fatta inte beslut om insulin, mat eller annan behandling bara utifrån Nightscout. Använd din mätare, din sensor och din mottagare som de är tänkta att användas, och följ de råd du får av din vårdgivare.

Vid akut fara: ring 112. Vid frågor om din vård: kontakta din vårdgivare eller 1177.

4. Var din data finns

Servern som kör din sajt står i Sverige, hos HostUp. Där lagras dina blodsockervärden, din sajts inställningar och portalens kontouppgifter.

Mejl med inloggningslänkar skickas också via HostUp i Sverige.

Kortbetalningen sköts av Stripe. Stripe får din e-postadress och dina betaluppgifter, och kan lagra dem utanför Sverige, även i USA. Vi ser aldrig ditt fullständiga kortnummer och sparar det inte. Stripe får inga blodsockervärden.

Trafiken till portalen på ns.qvl.se går genom Cloudflare, som skyddar portalen mot attacker. Trafiken till din sajt, där dina värden finns, går direkt till servern i Sverige.

Säkerhetskopiering av sajten ingår inte än. När den kommer sparas kopiorna också i Sverige.

5. Datan är din

Du äger dina värden och allt annat du lägger på din sajt. QVL får inte äganderätt till något av det.

Vi använder dina värden bara för att kunna visa dem för dig, och för dem du själv väljer att dela din sajt med. Inget annat.

Om du ber oss flytta din historik från en gammal Nightscout-sida kopierar portalen den direkt till din nya sajt. Värdena går genom portalen en sida i taget och sparas inte där. Adressen och hemligheten till den gamla sidan sparar vi inte heller. Vi kopierar bara det du har valt, och bara medan flytten pågår.

Vi säljer aldrig data. Vi hyr inte ut den, byter den inte och ger den inte till annonsörer, försäkringsbolag, forskare eller någon annan.

Vi analyserar inte dina värden, visar ingen reklam och använder inte dina uppgifter för att träna AI eller bygga statistik.

Utöver det som står i del 4 lämnar vi bara ut uppgifter om svensk lag tvingar oss, till exempel efter ett beslut från en myndighet eller domstol.

6. Vem som kommer åt din sajt

Varje sajt har en egen databas med ett eget lösenord. En annan kund kommer inte åt den.

En ny sajt är låst från början. Den visar bara värden för den som har sajtens lösenord. Vill du att alla som har adressen ska kunna se den kan du ändra det under Inställningar.

Lösenordet ser du också under Inställningar. Det är samma lösenord som apparna använder för att ladda upp värden, så ge det bara till appar och personer du litar på.

Vi tittar inte på dina värden. Vi kan behöva komma åt sajten tekniskt för att laga ett fel, eller om du ber oss om hjälp. Då gör vi bara det som behövs för just det.

7. Vad portalen sparar om dig

Portalen sparar din e-postadress, adressen till din sajt, ett namn i listan om du har valt ett, om abonnemanget är betalt och till när, och en hänvisning till dig hos Stripe.

För inloggningen sparas när en länk har skickats och om den har använts, men inte själva länken. Portalen sparar också när din sajt senast svarade, och om du har valt att se fler inställningar.

Portalen sparar inga blodsockervärden och inte sajtens lösenord. De finns bara hos din sajt.

När du flyttar historik från en gammal Nightscout-sida sparar portalen namnet på den gamla sidan, hur långt flytten har kommit och hur många poster som har kopierats. Inte värdena och inte hemligheten.

Vi använder en enda kaka, för att hålla dig inloggad i upp till 30 dagar. Inga spårningskakor, ingen besöksstatistik och ingen annonsspårning. På Stripes betalsida gäller Stripes egna villkor och kakor.

QVL är personuppgiftsansvarig för kontouppgifterna. Blodsockervärden är hälsouppgifter. Dem behandlar vi bara för din räkning, för att driva din sajt.

Enligt dataskyddsförordningen (GDPR) har du rätt att få veta vad vi sparar om dig, få det rättat och få det borttaget. Du kan också klaga hos Integritetsskyddsmyndigheten (IMY).

8. Pris, betalning, uppsägning och borttagning

Klassisk Nightscout kostar 39 kr per månad för varje sajt. Du betalar med kort via Stripe, och abonnemanget förnyas en månad i taget.

En kod kan ge ett antal gratis dagar. Lägger du in ett kort dras den första betalningen när dagarna är slut. Gör du inte det pausas sajten.

Byte av kort och kvitton sköter du under Hantera betalning på sajtens sida. En pausad sajt kostar lika mycket som en som är igång.

Går en betalning inte igenom ligger sajten kvar, och sajtens sida säger att betalningen behöver göras om.

Du kan säga upp abonnemanget när du vill. Sajten fungerar till slutet av perioden du redan har betalat för, eller till slutet av gratisdagarna. Du får inga pengar tillbaka för resten av perioden.

När perioden är slut pausas sajten. Den går inte att öppna, och appar kan inte skicka nya värden dit. Dina värden finns kvar, och du kan teckna abonnemanget igen och fortsätta med samma adress.

Sajten tas inte bort av sig själv. Vi tar bort den, med dina värden, när du ber oss om det. Vill du ha med dig dina värden kan du be om en kopia innan dess, så att du kan flytta dem till en annan Nightscout.

9. Drift och tillgänglighet

Vi gör vårt bästa för att din sajt ska vara igång dygnet runt. Vi kan inte lova att den aldrig är nere. Underhåll, uppdateringar och fel hos oss eller hos andra kan göra att sajten är borta en stund.

Säkerhetskopiering ingår inte än. Går något allvarligt fel på servern kan värden försvinna utan att vi kan ta tillbaka dem.

Därför ska Nightscout aldrig vara det enda sättet du följer ditt blodsocker, får larm eller sparar din historik.

10. Ditt ansvar

Håll din e-post säker. Den som kommer åt din inkorg kan logga in i portalen.

Lägg bara in uppgifter om dig själv, eller om någon du har rätt att företräda, till exempel ditt barn.

Använd inte tjänsten till något olagligt eller för att störa andra kunder.

11. Vårt ansvar

QVL ansvarar för att driva tjänsten med omsorg. Vi ansvarar inte för beslut om behandling som fattas utifrån värden i Nightscout, eftersom tjänsten inte är vård.

Dina rättigheter som konsument enligt svensk lag gäller alltid. Ingenting i de här villkoren tar bort dem.

12. Ändringar och tvister

Om vi ändrar villkoren på ett sätt som spelar roll för dig mejlar vi dig innan ändringen börjar gälla.

Svensk lag gäller. Om vi inte kommer överens kan du som konsument vända dig till Allmänna reklamationsnämnden (ARN).

13. Kontakt

Har du frågor om tjänsten, dina uppgifter eller villkoren? Vill du få en kopia av dina värden, eller att vi tar bort din sajt? Mejla hello@qvl.se.

Till startsidan